
THE RIVER AND THE ROCK
Once, high in the mountains, there was a mighty river that flowed with strength and determination. It was a river that had seen centuries pass and countless seasons change. It roared with power, rushing through valleys, cascading over waterfalls, and winding its way through the land. The river was the lifeblood of the land, nourishing everything it touched.
One day, as the river journeyed down the mountainside, it encountered a massive rock in its path. The rock was large, solid, and unyielding—unmoved by the rushing waters. It had stood proudly for countless years, a silent witness to the world around it. The rock believed itself to be unchangeable, impervious to the forces of nature. No matter how strong the river was, the rock thought, it would never be affected.
The river, however, had its own wisdom. It didn’t rush at the rock with violent force or attempt to break it down all at once. Instead, it continued to flow, day after day, year after year. Each time the river touched the rock, it gently wore away at the surface. The water didn’t seem to make much of an impact, but the river was patient and persistent. It flowed around the rock, gently kissing it with its cool waters, wearing down its edges little by little.
At first, the changes were imperceptible. The rock remained proud and unmoved, convinced that no amount of water could alter its form. But over time, the constant flow of the river began to have a subtle effect. The smooth surface of the rock began to show faint signs of wear, tiny cracks appeared along its surface, and a small crevice began to form at the base where the river flowed strongest.
The rock, still stubborn, didn’t notice the change at first. It continued to stand as tall and firm as it always had, thinking that the river was no match for its strength. But as the months turned into years and the river continued its relentless flow, the crevice grew deeper and wider. The once-proud rock that had been impervious to all forces was slowly being shaped by the gentle touch of the water.
One day, as the river passed over the rock, it noticed a significant change. The crevice had grown so large that the once-solid rock now seemed fragile in places. The rock, though still sturdy, had been reshaped, worn down by the patient, continuous flow of the river. The water, which had once seemed small and insignificant, had gradually eroded the stone’s unyielding strength.
The rock now stood differently, no longer the same proud formation it had once been. It had been transformed by the river’s persistence—an unassuming, yet powerful force. The river had not broken the rock by brute force. Instead, it had patiently worn it down, creating a change that was both gradual and profound.
The rock finally realized the lesson the river had taught it. Strength alone was not always enough to overcome obstacles. Even the mightiest forces could be shaped and changed by persistence, consistency, and patience. The river, though smaller and weaker than the rock in sheer force, had transformed the rock over time by never ceasing in its flow, no matter how slow or small its efforts seemed.
Moral:
Even the smallest efforts, when applied consistently, can bring about significant change.
ஆறும் பாறையும்
ஒரு முறை, மலைகளின் உச்சியில் ஒரு பெரிய ஆறு பாய்ந்து கொண்டிருந்தது. அது பல வருடங்களையும் பருவங்களையும் கடந்து, பல்வேறு இடங்களிலும் பாய்ந்தது. ஆறு வலிமையுடன் பாய்ந்து, நிலத்தை உயிரோடும் தழுவி வளர்க்கின்றது.
ஒரு நாள், ஆறு மலைப்பரப்பில் பாய்ந்து சென்று, ஒரு பெரிய கல்லை சந்தித்தது. அந்த கல் மிகவும் வலிமையானது, அங்கு அதன் நிலையை மாற்ற முடியாது என்று எண்ணியது.
ஆனால் ஆறு வலிமையுடன் அந்த கல்லை உடைத்தது. அது கோபமாக அல்லது விரைவாக தாக்காமல், ஒவ்வொரு நாளும் மெதுவாக, பொறுமையுடன் கல்லை தொட்டு பாய்ந்தது. இப்போது, கல் மெதுவாக மாற்றங்கள் கண்டு, அதில் சிறிய இடிச்சுகள் தோன்றின.
நேரம் கழித்து, கல் நம்பிக்கையுடன் நினைத்தது, “நான் எந்ததையும் தாங்கக்கூடியவனே!” ஆனால், ஆறு தொடர்ந்தும் அதை மெதுவாக மையம் பாராட்டி, அதன் தன்மையை மாற்றியது.
கல்லு, “என்றும் பொறுமையுடன் முயற்சி செய்தால், பெரிய வலிமையையும் குறைத்துவிட முடியும்” என்ற பாடத்தை கற்றது.
நீதி :
‘கரைப்பார் கரைத்தால் கல்லும் கரையும்’.





