The Woodcutter and The Axe

Long ago, there lived a woodcutter in a small village. He used to go to the nearby forest to collect wood and sell it in the market to earn money. He has earned only a small amount with which he and his family led a happy life.

One day, while cutting wood in a tree near the banks of a river, his axe slipped and fell into the river. The woodcutter was very worried as that was the only axe he had and could not afford for a new one. This woodcutting is his only income, so he was very worried.

He was very sad and prayed to God. On hearing his prayer, the river goddess appeared in front of him and asked him why he was sad. The wood cutter told me that his axe fell into the river and he needed the axe back.

The river goddess patiently took a silver axe from the river and gave it to the woodcutter. On seeing the axe, the woodcutter said, “This is not my axe.” The goddess again took a golden axe from the river and gave it to the woodcutter. On seeing the axe, the woodcutter said, “This is not my axe.”.

The goddess then took an iron axe from the river and asked the woodcutter, “Is this your axe?”. The woodcutter with a happy face said, “Yes, this is mine.”.

The goddess was impressed by the honesty of the woodcutter and gave all three axes to the woodcutter.

The Woodcutter and The Axe

விறகுவெட்டி மற்றும் கோடாரி

நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, ஒரு சிறிய கிராமத்தில் ஒரு மரம் வெட்டும் தொழிலாளி வசித்து வந்தார். அருகில் உள்ள காட்டுப்பகுதிக்கு சென்று மரங்களை சேகரித்து சந்தையில் விற்று பணம் சம்பாதித்து வந்தார். அவர் ஒரு சிறிய தொகையை மட்டுமே சம்பாதித்துள்ளார், அதில் அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் மகிழ்ச்சியான வாழ்க்கையை நடத்தினர்.

ஒரு நாள் ஆற்றங்கரையோரம் இருந்த மரத்தில் விறகு வெட்டிக் கொண்டிருந்த போது, ​​அவனுடைய கோடாரி தவறி ஆற்றில் விழுந்தது. விறகுவெட்டி, தன்னிடம் இருந்த ஒரே கோடாரியாக இருந்ததால், புதிய ஒன்றை வாங்க முடியாமல் மிகவும் கவலைப்பட்டார். இந்த விறகுவெட்டுதான் அவருக்கு வருமானம், அதனால் அவர் மிகவும் கவலைப்பட்டார்.

அவர் மிகவும் வருத்தமடைந்து கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்தார். அவரது பிரார்த்தனையைக் கேட்ட நதி தேவி அவர் முன் தோன்றி, ஏன் சோகமாக இருக்கிறாய் என்று கேட்டாள். விறகு வெட்டுபவர் தனது கோடாரி ஆற்றில் விழுந்ததாகவும், தனக்கு கோடாரி திரும்ப வேண்டும் என்றும் கூறினார்.

நதி தேவி பொறுமையாக ஆற்றில் இருந்த ஒரு வெள்ளி கோடரியை எடுத்து விறகுவெட்டியிடம் கொடுத்தாள். கோடரியைப் பார்த்ததும் விறகுவெட்டி “இது என்னுடைய கோடாரி அல்ல” என்றார். தேவி மீண்டும் ஆற்றிலிருந்து ஒரு தங்கக் கோடரியை எடுத்து விறகுவெட்டியிடம் கொடுத்தாள். கோடரியைப் பார்த்ததும் விறகுவெட்டி “இது என்னுடைய கோடாரி அல்ல” என்றார்.

தேவி பின்னர் ஆற்றில் இருந்து ஒரு இரும்பு கோடரியை எடுத்து, விறகுவெட்டியிடம் “இது உங்கள் கோடாரியா?” என்று கேட்டாள். மகிழ்ச்சியான முகத்துடன் விறகுவெட்டி “ஆம், இது என்னுடையது” என்றார்.

விறகுவெட்டியின் நேர்மையைக் கண்டு வியந்த தேவி, மூன்று கோடரிகளையும் விறகுவெட்டியிடம் கொடுத்தாள்.